Бишкек готовится принять лучших борцов Центральной АзииВ Караколе прошел турнир по лыжным гонкам "Я чемпион"

Депутат раскритиковал текст законопроекта на кыргызском языке

19 февраля 2026, 13:25       Источник 24.kg       Комментарии

Оправдываться тем, что закон писался на русском языке и был переведен на кыргызский с техническими недочетами - недопустимо, заявил депутат Дастан Жумабеков сегодня на заседании парламента, где рассматривался законопроект о госнаградах.
Дастан Жумабеков попросил докладчика, министра юстиции Аяза Баетова зачитать некоторые пункты статей, смысл которых на кыргызском языке непонятен.
"Смысла нет, вообще никакого смысла не получается, хотя здесь находятся самые важные моменты. Стыдно оправдываться тем, что закон был написан на русском, а в кыргызском варианте допустили технические недочеты. Что было бы, если бы этот закон прошел незамеченным?" - возмутился Джумабеков.
Баетов согласился с критикой парламентария и пообещал учесть замечания.
Напомним, Дастан Джумабеков поднимает такой вопрос не впервые, он и ранее делал подобные замечания. Экс-спикер парламента Тургунбек уулу Нурланбек отмечал, что законопроекты в первую очередь должны быть написаны на кыргызском языке.

Ссылка на новость:
https://for.kg/news-905494-ru.html

Читайте также

Кыргызская статистика отметила 100-летний юбилей

Депутат призвала усилить контроль за деятельностью Фонда туризма КР

Президента Кыргызского футбольного союза выберут 12 мая

Депутатов посадили не туда. В ЖК требуют закрепить почетные места

Депутаты поддержали сокращение состава ЦИК Кыргызстана

 

SAPE:

 

АГРОПОРТАЛ КЫРГЫЗСТАНА, НОВОСТИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
Обучение ювелирному делу в Бишкеке
МСН Общественно-политическая газета

18+

FOR.kg - Кыргызстан новости, пресса

Поисковый сайт новостей (новостной агрегатор, агрегатор СМИ) FOR.kg

Прежде прочтите Соглашение по использованию поискового сайта FOR.kg

При использовании материалов сайта FOR.kg - ссылка на источник обязательна

По всем вопросам обращайтесь в Службу поддержки

Top.Mail.Ru
Яндекс.Метрика