Глава Пентагона выдал монолог из "Криминального чтива" за библейскую молитву

Министр войны США Пит Хегсет, рассказывая о спасательной операции американских летчиков в Иране, выдал за библейскую молитву монолог из фильма "Криминальное чтиво", сообщает USA Today.
Это произошло во время богослужения в Пентагоне.
"Хегсет, который ранее молился о "всепоглощающей жестокости действий", похоже, повторил цитату из "Криминального чтива", а не из Священного Писания", — отмечает газета.
Вместо библейской фразы "Я — Господь" министр якобы произнес позывной "Сэнди Один", процитировав таким образом Джулса Уиннфилда из культовой ленты Квентина Тарантино. Остальная часть фразы Хегсета точно повторяет вымышленный стих из книги пророка Иезекииля, который Уиннфилд цитирует перед убийством персонажа в фильме.
Издание подчеркнуло, что эта фраза дополняет библейскую цитату, но вносит в нее особенный смысл, понятный на фоне сюжета, который "никак не связан с оправданием операции в Иране".